Activation (активация) — неизбежный процесс запуска iPhone, для чего через iTunes на сервер Apple передается уникальная информация с установленной в телефон SIM-карты официального оператора. На сервере проверяется наличие для этой информации соответствующего контракта, после чего, в случае удачной проверки, в iPhone с сервера передается код, который позволяет получить доступ к главному меню аппарата. Обычно в отечественных реалиях активация (вернее, ее обход) проходит вместе с джейлбрейком (jailbreak) и разлочкой (unlock).
Baseband (ВВ) – радиомодуль в телефоне, который отвечает непосредственно за связь и запускается только при наличии официальной SIM-карты оператора. Впрочем, это защита обходится с помощью разлочки.
Bootloader (BL)- программа-загрузчик, которая запускает систему аппарата при включении.
Downgrade (даунгрейд)- откат прошивки до более ранней версии.
Firmware — прошивка телефона, обновление которой осуществляется через iTunes.
Installer.app (или AppTap) – менеджер установки программ. Впрочем, скачивать и устанавливать программы он позволяет только с помощью WiFi или EDGE. После Jailbreak с его помощью можно устанавливать на iPhone сторонние программы.
Jailbreak (джейлбрейк) – изменяет статус файловой системы iPhone, позволяя записывать на телефон разные файлы, в т.ч. и сторонние программы.
Out of the box (ОТВ) – так обозначают абсолютно новый аппарат с заводскими предустановками.
Repository (репозиторий) – сайт, на котором есть хранилище файлов для iPhone. Его можно добавить в ресурсы Installer.app, после чего на телефон можно будет закачивать и устанавливать программы сторонних производителей, которые есть на этом сайте.
Restore — возвращение iPhone к заводским установкам. Весьма и весьма желательно делать перед установкой новой прошивки.
SpringBoard – главное меню, рабочий стол в iPhone.
Unlock (разлочка) – в настоящее время в основном софтовое «приучение» iPhone работать с SIM-картами любого сотового оператора.
Upgrade – обновление firmware (прошивки) телефона.